Click cells to select, then type numbers (1-9)
Or use numpad sequence: [row][col][number] (e.g. 243 for row 2, column 4, number 3)
Press 0 to clear cells (works in both input modes)